| 1. | Technical competence is established within the first few years on the job .
技术才能是在工作最初几年中培养出来的。 |
| 2. | Technical competence can be acquired over time with diligence
只我们肯要努力，假以时日便可掌握技能。 |
| 3. | Their wages vary according to technical competence and output
他们的工资根据技术水平和产量高低而有所不同。 |
| 4. | Technical competence in basic metallurgical and heat treat concepts and equipment applications
了解冶金、热处理及机械应用的知识。 |
| 5. | This is built on the integrity and technical competence of practitioners at all levels
其营商信念，在于以诚信及知识赢取顾客的信任。 |
| 6. | To be responsible for the competence build up for the whole group including both technical competence and communication skill
负责整个团队的能力建设，包括技术能力建设和沟通能力技巧的建设。 |
| 7. | Accreditation of testing laboratories - specification of the general requirements for the technical competence of testing laboratories
测试实验室的认证.第1部分:测试实验室技术能力的一般要求规范 |
| 8. | The adjudication criteria were based on originality , creativity and technical competence . the award - winning works are " huangpu " by cedric maridet , " no
获奖的作品分别是cedricmaridet的黄浦、程展纬的香港大埔洞梓路围 |
| 9. | An analysis is carried out on the talent - training objective , graduates ' technical competence and professional curriculum of chinese ancient architecture speciality
对中国建筑专业的人才培养目标、毕业生应具备的能力构成及专业课程设置进行了分析。 |
| 10. | The business builds upon the core strengths of technical competence in both powertrain and vehicle engineering , and in the manufacturing of lotus cars
莲花的商业成功是基于如下的三个核心竞争力：尖端的动力总成技术、整车调试研发技术和莲花运动跑车的制造。 |
